Los vecinos de Garcihernández celebraron la festividad de San Blas. En esta ocasión, después de la misa, no tuvo lugar la procesión por las calles de la localidad debido al fallecimiento de un vecino de la localidad. Posteriormente los fieles se acercaron a casa de Mari José para comenzar la recogida de las gargantillas. Una tradición que mantiene esta familia desde hace cinco generaciones.

Por su parte en Larrodrigo, tuvo lugar la tradicional misa y procesión. A las 9 de la noche, en las escuelas se representó la obra “Vaya susto” .

Bajo el lema “Ven y sígueme: vida consagrada y nueva evangelización”, las comunidades de MM. Benedictinas, MM. Isabeles, MM. Carmelitas, PP. Carmelitas, PP. Reparadores  e Hijas de la Caridad de Alba de Tormes se reunieron en la casa de estas últimas para el rezo común de las II Vísperas en la Fiesta de la Presentación del Señor, en el marco de la Adoración eucarística.

Unidos en la oración, acompañados por los párrocos de la villa, dieron gracias a Dios por la vocación que viven en comunión fraterna y renovaron su consagración al Señor Jesús para vivir como Él  y comprometerse en la misión que el Espíritu Santo ha dado a cada carisma al servicio de la Iglesia y de los hombres y mujeres de hoy. Un bonito encuentro de unidad donde la diversa llamada de Dios se hizo una vez más visible.

Los alumnos-trabajadores del Taller de Empleo Rutas de Alba celebraron el Día Mundial de los Humedales con la conmemoración de la Convención de los Humedales del año 1971.

La actividad, dirigida a los alumnos de 6 y 7 del Colegio Santa Isabel y el Colegio Santa Teresa, fomentó la sensibilidad de los pequeños hacia los humedales además de significar un aprendizaje sobre la importancia de estas superficies. En total, participaron más de 70 alumnos del primer ciclo de Primaria.

De este modo, los alumnos del taller de empleo interpretaron con títeres un cuento que ellos mismos habían redactado y en el que los protagonistas eran eran los habitantes del río Tormes,

A continuación, los niños colorearon un dibujo los personajes que habían conocido en el cuento e identificaron los animales y plantas que viven en él, así como las suciedades que no debe haber en el río.

Con la realización de esta práctica, los alumnos-trabajadores del taller de empleo continúan llevando a cabo una gran labor, ahora social y cuentan  ya con experiencia real de informadores turísticos a través de la senda Sonidos del Almar de carácter cultural y medioambiental.

Sábado 04 de febrero a las 17.00 horas
Pabellón Camino de Santiago de León.
19ª Jornada Segunda B Fútbol Sala

El Don Ulpiano Albense viaja este sábado a León para afrontar un complicado compromiso con la visita al cuarto clasificado de la competición, el Puertas Deyma FS.

Los leoneses están realizando una gran campaña. Cuentan en sus filas con jugadores con gran calidad y experiencia que han militado en categorías superiores. Llegan a este partido tras conseguir un valioso y trabajado empate en la complicada cancha del Cidade de Narón y tratarán de conseguir la victoria para defender su cuarta plaza y recortar la distancia que les separa de los equipos que le preceden en la tabla.

Por su parte el Don Ulpiano Albense, tras sacar adelante dos partidos consecutivos como local, intentará conseguir los tres puntos, esta vez a domicilio, para continuar a la espera de cualquier despiste del dúo de cabeza. El equipo es consciente de la dificultad que entraña este próximo encuentro y de que para sumar habrá que trabajar mucho en la pista y mantener la intensidad y la concentración durante los cuarenta minutos.

La única baja para este encuentro es la del guardameta Isaac por motivos personales. Su puesto en la convocatoria lo ocupará el canterazo Miguel. El resto de la plantilla entra en la convocatoria sin problemas.

FESTIVIDAD DE SANTA AGUEDA DOMINGO 5 DE FEBRERO DE 2012

-  A las 12:00 h. Eucaristía en la Iglesia de San Pedro.

-  Seguidamente, Procesión hasta la Plaza Mayor.

- Finalizada la Procesión, dulces y baile con la  charanga de José Corredera Jiménez.

- A las 15:00 h. Comida en el Hostal América

MENÚ: Surtido de cigalas, surtido de ibéricos, bacalao relleno, tarta San Marco

Acabada la comida se sortearan los obsequios donados por todos los colaboradores y después habrá baile

Organiza: Junta de Santa Águeda.

Colabora: Ayuntamiento de Alba de Tormes

Los alumnos del colegio Santa Isabel participaron en el programa“Bautismos Blancos 2011- 2012?, una actividad promovida por la Diputación de Salamanca y que se realiza en la Covatilla. Se esperan que participen 900 escolares de la provincia.  De este modo, los niños aprenden las técnicas de esquí en esta estación salmantina.

Continuamos recuperando las intervenciones que tuvieron lugar en la presentación del libro “Santa Teresa en Alba de Tormes” el pasado domingo. En esta ocasión, reproducimos la de la alcaldesa de Alba de Tormes, Concepción Miguélez. Aún  falta por publicar la de Jesús María García, petición que le hemos realizado vía correo electrónico.

A continuación el discurso integro:

Buenos días, reverendísimas Madres y Padres Carmelitas, Srs. Diputados provinciales de cultura Antonio Tostado Glez. y de Turismo Antonio Gómez Bueno, autoridades,  señoras y señores

Estamos de enhorabuena en Alba de Tormes por este regalo inesperado que nos ha hecho la Editorial de Espiritualidad de Madrid, perteneciente a los Carmelitas Descalzos de Castilla. Es una contribución muy señalada al panorama cultural de nuestra villa. Este libro  facsímil de Lamano (1914) que hoy presentamos aquí junto a  la reproducción en facsímil de la Guía de Araujo (1882),presentada en el 2009 ,  son los títulos que más peso e influjo han ejercido en todos los estudios relativos a nuestra villa.

         Tengo que confesar que hace años le había oído hablar al   Padre carmelita Manuel Diego de la conveniencia de volver a editar el libro de Lamano y, mira por donde, los caminos de la vida -siempre insospechados- han hecho que haya sido él como responsable directo de esta editorial, el encargado de cumplir este sueño. Quiero, por tanto,  Padre Manuel, que transmitas a esa casa editorial vuestra, el reconocimiento y el agradecimiento de la villa a este detalle y a toda la labor que hacéis desde hace tantos años por la difusión de la palabra escrita y del mensaje de Teresa de Jesús.

        Otro aspecto, más emocional, que quiero resaltar en este día es que han sido dos albenses aquí presentes,  Jesús María García García  y  Manuel Diego Sánchez, los encargados de introducir y presentar con su respectiva competencia este libro. Esto significa mucho, pero sobre todo, que en éste y en otros campos podemos contar ya con estudiosos de nuestro ambiente que cultivan desinteresadamente  la investigación, de forma que no se pierda la memoria de aquello que forma nuestras raíces humanas e históricas. Ojalá podamos hacer y concretar otras empresas culturales como ésta, y ojalá que las nuevas generaciones entren también por este camino de la investigación local que reserva siempre tantas sorpresas y alegrías.

      Naturalmente, todos los presentes lo sabemos, no es la primera vez que ambos autores escriben sobre Alba de Tormes; de vez en cuando vemos sus firmas acá y allá, y queremos que sigan haciéndolo como hasta ahora. Pero es que en esta ocasión nos han dado la satisfacción de sentirnos orgullosos y es todo un signo de cuánto podemos hacer por la cultura en Alba de Tormes.

     Hojeando el libro en estos días pasados, que –me parece- ha quedado claro y nítido, elegante, me llamaron la atención algunas páginas de su contenido más desconocidas para mi y que, sin embargo, en la vida de Santa Teresa tuvieron su importancia. Me refiero, por ejemplo, a la colaboración directa en su obra fundacional de un laico albense, un caballero ya viudo, que se puso a disposición de la Madre fundadora para lo que quisiera y necesitara. Estoy hablando de Antonio Gaytán al que de Lamano dedica tanto espacio y habla de él en varios capítulos (18, 19, 20, 21,22), porque acompañó a Santa Teresa hasta Sevilla y, en algún caso, hasta le tocó sustituir a la fundadora, como cuando se fundó el convento de Caravaca de la Cruz, adonde no viajó personalmente la Madre Teresa. Pero es que además una hija suya, también albense, entró de monja en este convento de Alba. La Santa habla siempre de Gaytán con mucho respeto y reconocimiento, hasta el punto de que ante sus monjas le hace merecedor del título de “nuestro fundador”. Es un caso especial de trato y colaboración entre la monja mística y fundadora y un laico, una circunstancia especial de entendimiento, puesto que además  la Santa le guiaba como maestra en los caminos del espíritu.

            Digo esto porque el caballero Gaytán de ordinario es un personaje que no cuenta ni aparece en la historia teresiana de Alba (sólo los Duques, los fundadores del conventos, su hermana Juana, sus sobrinos Gonzalo y Beatriz …). Sin embargo, Antonio Gaitán fue uno de los mejores amigos de Teresa, y esto amplía mucho el espacio de los vínculos de esta mujer con nuestra villa.

            Era sólo un ejemplo de lo útil que resulta la lectura de este libro para adquirir una sólida cultura teresiana, sobre todo en lo relativo a cuanto toca a nuestro pasado.

Se ha dicho también en estos días que se trata de un libro, el de Lamano, que no debería faltar en nuestros hogares, en cada casa de Alba. Estoy de acuerdo en ello, porque sería la única forma de superar esa especie de conocimiento teresiano elemental y básico que a diario manejamos, en muchos casos poco coincidente con la realidad. El libro de Lamano, bien conducido y estructurado, nos libera de tradiciones y leyendas que dependen más bien de una devoción mal entendida, a veces con poco fundamento histórico. Por eso, su lectura es una ocasión única para depurar y precisar mucho más cuanto decimos y transmitimos de esta mujer como albenses. Y para nuestros hijos será el mejor modo de enlazar con una historia teresiana veraz y fiable.

El autor, Lamano lo criba todo y lo somete a la crítica. Por eso, sí aquellos lectores albenses del lejano 1914 entendieron y valoraron en su justa medida el propósito de este hombre tan erudito, nosotros nos hallamos en mejores condiciones que estos antepasados nuestros para sacar provecho de la lectura de este libro. Por eso, no lo dudemos, debe entrar en nuestro programa de lecturas personales pendientes de hacer.

Por último, quiero añadir el detalle de que el libro entonces fue publicado en plena efemérides centenaria (1914, 3º centenario de la beatificación teresiana). Ahora nos hemos adelantado, pero está claro que con esta publicación vamos ya preparando de forma eficaz y concreta el próximo que se nos avecina, y que esta vez, se presenta en forma doble, porque será IV centenario de la beatificación (2014), -justamente el mismo año en que la villa hizo el voto de celebrar su día como fiesta local, el llamado ‘Voto de la Villa’- y además V centenario del nacimiento de Santa Teresa (2015). El libro servirá para caldear el ambiente. Pero ahora ya significa el haber dado y cumplido un paso concreto –entre tantos que tendremos que dar juntos- de cara a esas fechas teresianas.

Nunca mejor dicho: esta edición viene a punto y en el momento oportuno.

Quiero agradecer a las Madres Carmelitas el gesto de habernos prestado esta iglesia, magníficamente restaurada, para la presentación de este libro que registra sobre todo la historia de este ámbito conventual. Ellas son las beneficiarias más directas de la publicación. Pienso que en el presente ningún edificio ni institución de Alba tiene una monografía como ésta que hoy hemos presentado. Han sido 450 Hermanas Carmelitas las que han pasado por esta Casa de Teresa de Jesús desde su fundación las que   han velado y mantenido viva la presencia de Santa Teresa de Jesús  con su oración y también  con su trabajo; ellas han contribuido a mejorar la vida en Alba de Tormes de Tormes, no siendo ajenas a los problemas de la sociedad, y han aportado a la Villa   grandes inversiones como la casa de oración, la restauración de la Iglesia y ahora el Museo Carmelitano que nos permitirá una mayor cercanía a nuestra Santa,. Muchísimas gracias.

Agradezco también la colaboración generosa y desinteresada de la Coral Albense que nos han deleitado con su actuación musical. Ya saben que cuentan con nuestra admiración y apoyo, el de toda la villa, y estoy segura que para ella será también una ocasión especial, la de los próximos centenarios, para reafirmar su tarea y servicio cultural, y como no, también para ampliar su repertorio con la inclusión de temas teresianos en sus actuaciones. Para ellos –bien lo saben- tiene que ser un tema obligado.

Muchas gracias también a todos vosotros que habéis acudido a la llamada de esta cita teresiana y cultural.

Y una vez más, gracias, Jesús María García y Manuel Diego, por esta valiosa contribución a la cultura de Alba de Tormes.

GRACIAS A TODOS.

La publicación en el Boletín Oficial de la Provincia aprueba definitivamente la modificación de la ordenanza reguladora de la tasas por prestación del servicio del cementerio de Alba de Tormes, modificándose el artículo 7  en cuanto a las tarifas aplicables, que quedan establecidas de la siguiente manera:

I.- Asignación de sepulturas: 600 euros por cada plaza

Asignación de nichos: 1000 euros.

Asignación de columbario: 600 euros.
II. Asignación de terrenos para mausoleos y panteones: Por m2 de terreno: 75 euros.

III. Registro de Transmisiones.

- Transmisiones entre parientes hasta el tercer grado que sean los herederos del titular, siempre que se solicite la transmisión dentro de los seis meses desde el fallecimiento del titular: 25 por ciento de la cuota de asignación según la Ordenanza fiscal vigente.

- Otras transmisiones: 40 por ciento de l la cuota de asignación según la Ordenanza fiscal
vigente.

IV. Inhumaciones y exhumaciones: 50 euros.

albadetormesaldia.es facilita la lectura de las intervenciones que tuvieron lugar el pasado domingo en la presentación del libro  J. de Lamano: Santa Teresa en Alba de Tormes.

Hoy, la intervención de Manuel Diego

1.    Estamos asistiendo a un acto cultural que desde hace tiempo muchas personas deseaban presenciar porque significa que, finalmente, se les otorga la posibilidad de poder adquirir y gozar de un libro, a la vez antiguo y nuevo, clásico, que no ha sido superado aún ni ha pasado de moda: aquella monografía sobre Alba de Tormes y Santa Teresa que publicara hace casi un siglo (1914) el canónigo y estudioso salmantino José de Lamano y Beneite (1872-1918) con ocasión del III centenario de la beatificación de Santa Teresa. Estoy seguro que muchos de los aquí presentes no sólo no habían tenido la ocasión de leerlo, sino incluso de visionarlo y tenerlo entre sus manos, porque era un ejemplar muy raro, también en nuestra villa (archivo de PP. y Madres Carmelitas, Jesús Corredera y poco más…). Para buena parte de los albenses el personaje y el libro son unos desconocidos.

Todavía recuerdo en mis años jóvenes cuando me prestó el P. Raimundo (1910-1992) un ejemplar que, a su vez, él había heredado o recibido de otro carmelita albense, el P. Benito de la Transverberación (1883-1968). La lectura de su contenido me impresionó tanto que he vuelto tantas veces sobre él, sobre todo en mis años romanos, puesto que lo tenía a mano en la Biblioteca del Teresianum donde enseñaba. Posteriormente; estando de profesor en Burgos topé con otro ejemplar especial, el cual había pertenecido al famoso editor y estudioso teresianista, Silverio de Santa Teresa, este ejemplar anotado de su propia mano y que había recibido en regalo del mismo autor, como así lo demuestra la dedicatoria autógrafa de sus primeras páginas.

2.    Diversas circunstancias favorables han hecho posible el que hayamos podido recuperar este título tan importante de la bibliografía albense y, sobre todo, que ya sea accesible (a un precio módico) a todos los estudiosos y lectores ávidos de conocer nuestro pasado.

¿Por qué es importante este libro para nosotros los albenses?

Muy sencillo. Porque es absolutamente la primera monografía que se ha escrito sobre las relaciones de Santa Teresa con Alba de Tormes, que son mucho más amplias y cordiales que sólo la motivación final del haber culminado aquí su carrera humana. A uno se le abren los ojos cuando, pasando por sus páginas, descubre raíces, motivos, personajes, circunstancias, estancias teresianas en Alba, etc., que te hacen pensar que nuestra villa estuvo siempre en el corazón de esta mujer (desde su juventud) y que, posteriormente, en la etapa fundacional (1562-1581) fue un lugar frecuente de referencia para ella.

Y te asombra además que dentro de su obra literaria (que es lo que más dura y pervive de la obra de Teresa hasta el día de hoy), Alba de Tormes haya sido tema y argumento de su escritura (Fundaciones), destino de bastantes de sus cartas y hasta lugar desde donde ha escrito algunas cartas para otras direcciones y personajes. No creo que exagere si digo, que salvo las excepciones -por otra parte comprensibles- de José Sánchez Rojas y Antonio Álamo Salazar en el siglo XX, en ningún otro autor de la literatura española aparece reflejada en su escritura tanta veces nuestra villa y en géneros tan distintos, como en las obras completas de Santa Teresa de Jesús. O sea que éstas constituyen también una fuente imprescindible para determinados capítulos de la historia local.

Desde mi punto de vista Lamano ha sabido aprovechar al máximum y de forma muy seria y científica todos los datos a su disposición para tejer esa especie de paño bordado donde se pueden apreciar las múltiples razones por las que esta mujer estaba tan unida a nuestra villa, luego potenciadas con el dato final de la muerte y de la permanencia de su sepulcro y reliquias entre nosotros. Pero la cosa venía muy de atrás; ésa es la lección bien documentada que nos ofrece el autor de estas páginas.

3.    Más de uno se preguntará, y no le falta razón, ¿merece la pena publicar un libro sobre el que ha pasado ya casi un siglo y, por tanto,  es de suponer que muchas de sus posiciones deberían estar –hipotéticamente- más que superadas? ¿Es que el tema en cuestión no ha vuelto a estudiarse, y en mejores condiciones después de Lamano?

La pregunta es muy razonable y voy a tratar de responder, reflejando también esa leve sensación de pena que te deja esta publicación, porque pone al descubierto la situación de los estudios teresianos en este capítulo específico de Alba.

Pues sí, no se ha escrito nada después de Lamano sobre este tema concreto, para desgracia nuestra. Y esto hay que lamentarlo profundamente, el que nadie se haya atrevido de nuevo a hacerlo. Pero quizás también no se ha hecho porque –salvadas las distancias y mejoras que toda investigación puede recibir con el paso del tiempo- esta monografía cumple bien los requisitos y ha logrado una magnífica exposición histórica, sin conceder palmo a la leyenda y tradiciones de casa (que tanto abundan entre nosotros para este argumento teresiano). Un servidor, en la introducción que hace, deja bien claro que el libro es válido todavía hoy, que no requiere correcciones, sino más bien algunos complementos y puntos de vista nuevos que pueden enriquecer la posición de Lamano. Es lo que he tratado de aportar yo en esas páginas introductorias, aquellas perspectivas nuevas que se deben tener en cuenta a la hora de leer y servirse de sus páginas. Sólo eso.

Lo podemos, por tanto, considerar como un clásico de la historia albense en la espera de que algún día otro investigador se atreva con el mismo tema y, teniendo a disposición muchas más fuentes y estudios serios de los que entonces tuvo Lamano, pueda aportar una visión más innovadora de este capítulo tan interesante de la historia albense. Sería no sólo aconsejable, sino necesario. Pero repito, sustancialmente ha sido Lamano el que ha dejado ya bien roturado el camino a seguir. Nadie le quita esta primacía.

4.     Permitidme, finalmente, que hable como editor de esta obra. Hace unos meses mis superiores me pusieron al frente de la EDITORIAL DE ESPIRITUALIDAD en Madrid, que es la verdadera responsable de esta edición. Nuestra modesta editorial tiene como una de sus tareas principales la edición del texto teresiano en su forma más exacta y depurada, pero también el publicar aquellos libros que contextualizan e interpretan su mensaje. Es decir, se dedica a la difusión del texto y del mensaje, sobre todo de Teresa de Jesús, junto a los otros místicos del Carmelo.

A la hora de recuperar títulos antiguos que merezca la pena editar de nuevo, pensamos de inmediato en este libro de Lamano, puesto que llena un vacío importante. Y así se ha hecho una reproducción tal cual del texto original de 1914, sin innovar ni cambiar nada; únicamente nos hemos permitido la libertad de juntar todas las fotografías que estaban dispersas por sus páginas, en un cuadernillo final, eso sí, añadiendo además dos fotografías de la época que le faltaban: la de la celda de la muerte y la de la imagen procesional de Alba; ambas no desdicen del resto.

Pero no bastaba la fiel reproducción, había que acompañar un texto ya antiguo de una introducción que presentara al autor del estudio, como también pusiera en evidencia las condiciones en que se hizo y las investigaciones posteriores que ayudan a complementar cada uno de sus capítulos. Desde el primer momento pensé en Jesús María García para esta tarea, pues le había oído hablar del personaje en tantas ocasiones. Y no me arrepiento, porque ha hecho una presentación de José de Lamano y de toda su actividad que no se encuentra en ninguna otra publicación salmantina. Ha sido un acierto la elección y quiero agradecerle esta válida colaboración.

Espero que los lectores, vosotros, sepáis valorar el esfuerzo que se ha hecho y el cuidado y esmero que se ha puesto, incluso tipográficamente, para que saliera de prensa una edición correcta y elegante. Creo que sí lo hemos logrado.
Es más, pienso que muchos albenses, de ahora en adelante, cuando anden buscando un detalle especial y significativo, un regalo, que hable por sí solo de Alba para donar a amigos y conocidos, optarán seguramente por hacerlo con este libro. No lo dudéis, es la mejor propaganda de la villa que se puede hacer.

5.    Quiero agradecer, en primer lugar, al Ayuntamiento y a la señora alcaldesa la disponibilidad con que han acogido desde un principio esta publicación y cómo se han prestado para todo lo relacionado con este acto cultural.
Igualmente a las madres carmelitas que han puesto a nuestra disposición la iglesia del sepulcro teresiano para esta presentación. ¿Cómo la íbamos a hacer en un sitio distinto a éste que nos pone delante de los restos mortales de esta mujer andariega, objeto de este libro, y que fue en Alba donde detuvo sus pasos?

Gracias sinceras también a la CORAL ALBENSE que, con su actuación musical, ha dado un sabor especial, a la vez artístico y teresiano, a este acto.

Por último, la presencia de todos vosotros aquí en este acto, demuestra a las claras que valoráis el hecho de la salida de este título y lo que significa para el estudio y el conocimiento de nuestro pasado que, en este caso, es también nuestro presente.

MUCHAS GRACIAS.

El instituto de Enseñanza Secundaria “Leonardo da Vinci” de Alba de Tormes ha celebrado el día de la Paz y la No Violencia escolar. Para ello los alumnos de bachillerato han leído la Carta de la Paz con su decálogo para recordar el día que falleció Mahatma Ghandi.